fan letter

A young girl writes a fan letter to her favorite singer.

Định nghĩa

Danh từ: Thư của người hâm mộ
- "fan letter" là một bức thư được viết bởi một người hâm mộ gửi cho một người nổi tiếng (như diễn viên, ca sĩ, vận động viên, tác giả) để bày tỏ sự ngưỡng mộ, yêu thích hoặc ủng hộ. Đây là một dạng của "fan mail" (thư người hâm mộ).

Ví dụ sử dụng

• (Cô ấy đã nhận được hàng trăm lá thư người hâm mộ sau buổi hòa nhạc của mình.)
• (Tác giả đã viết thư trả lời cá nhân cho mỗi lá thư người hâm mộ mà ông nhận được.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to write a fan letter": viết một bức thư người hâm mộ.
  • As a child, he wrote a fan letter to his favorite baseball player. (Khi còn nhỏ, anh ấy đã viết một lá thư người hâm mộ gửi cầu thủ bóng chày yêu thích của mình.)
• "fan letter campaign": chiến dịch gửi thư người hâm mộ (thường nhằm ủng hộ một người nổi tiếng hoặc gây áp lực).
  • The actor's supporters launched a fan letter campaign to save his show. (Những người ủng hộ nam diễn viên đã phát động một chiến dịch gửi thư người hâm mộ để cứu chương trình của anh ấy.)

Biến thể và từ gần giống

• Fan mail (danh từ): thư người hâm mộ nói chung (bao gồm cả thư điện tử và thư tay).
  • The singer's fan mail is sorted by her assistant. (Thư người hâm mộ của ca sĩ được trợ lý của cô ấy phân loại.)
• Fan (danh từ): người hâm mộ.
  • He is a big fan of the band. (Anh ấy là một người hâm mộ lớn của ban nhạc.)

Từ đồng nghĩa

• Letter of admiration: thư bày tỏ sự ngưỡng mộ.
• Fan correspondence: thư từ của người hâm mộ (thường dùng trong ngữ cảnh chính thức hơn).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Write in: gửi thư đến (một tổ chức, chương trình).
  • Fans wrote in to express their support. (Người hâm mộ đã gửi thư đến để bày tỏ sự ủng hộ của họ.)

Thành ngữ liên quan

• "fan letter" thường không có thành ngữ riêng biệt, nhưng có thể kết hợp với các thành ngữ như:
  • "pour one's heart out": bày tỏ hết lòng mình (thường dùng khi viết thư người hâm mộ).

    • In her fan letter, she poured her heart out about how his music saved her life. (Trong lá thư người hâm mộ, cô ấy đã bày tỏ hết lòng mình về việc âm nhạc của anh ấy đã cứu sống cô như thế nào.)